09‏/12‏/2011

روح الشرائع 2

روح الشرائع 2

هنالك شبه إجماع علي كون مباحث فصل السلطات الثلاث ، الاشتراعية والتنفيذية والقضائية أهم ما في الكتاب

وعن توازن السلطات الثلاث تنشأ حرية الأمة

وعند مونتسكيو أنه لاشئ أشد ضرراً علي الجمهور والدولة من الإفراط في جباية الأموال وسوء إدراتها.

كتاب "روح الشرائع " هو سفر مونتسكيو السياسي الرائع ، ولم يؤلف في الغرب ما يفوقه، وهو " أعظم كتاب فرنسي في القرن الثامن عشر"

والكتاب جامع لفلسفة التشريع وحكمة التاريخ والفقه الدستوري.

من الواضح انتحال الدساتير الأمريكية لمبادئه في فصل السلطات علي الخصوص .

كتاب روح الشرائع هو الأثر الذي عد به مونتسكيو واضع علم السياسة وعلم الاجتماع في الغرب.

وروح الشرائع هو ماقال عنه عدو منتسكيو الأزرق فولتير : " كان الجنس البشري قد أضاع حججه ، فأعادها مونتسكيو إليه "
وهو ماقال عنه إميل فاغيه : " روح الشرائع أكثر من كتاب ، هو أثر تاريخي عظيم ينزل إلي الوقائع فيترك فيها أثراً عميقاً لزمن طويل جداً"

علي من يود أن يستوعب "روح الشرائع" ويستخرج منه كل عبرة أن يعرف كيف يقرأه ، وقد جاء فيه : " لا ينبغي أن يبلغ من استقصاء أحد الموضوعات دائما ما لا يترك معه شئ يعمله القارئ ، فالمهم ألا يُرغب في القراءة، بل في التفكير "

هذا الكتاب صنو مقدمة ابن خلدون

من مقدمة الكتاب للمترجم عادل زعيتر

0 التعليقات: