مطارحات مكيافيلي 18

مطارحات مكيافيلي 18

30

(1)         يجب علي المواطن الذي يرغب في استخدام سلطته لتنفيذ عمل طيب في الجمهورية ان يقضي علي كل حاسديه اولاً.

(2)         ما هي الاجراءات الاحتياطية التي يجب اتخاذها للدفاع عن  مدينة معرضة لهجوم العدو

يمكن الخلاص من الغيرة بطريقتين :

1-   وقوع نكبة خطيرة يصعب علاجها ويري فيها كل انسان الكارثة المرتقبة ، فيتخلي عن كل طموح ويسارع الي اطاعة شخص يتوقع أن تؤدي فضيلته الي تحريره من خطر تلك النكبة .

2-   زوال اولئك الذين كانوا ينافسونك في السباق علي الشهرة والسلطان .

الوقت لا ينتظر احداً ، ان الطيبة وحدها لا تكفي ، ان الحظ قلب ، سوء النية لا يمكن تهدئته بالمنح والعطايا

من الواجب ان لايسمح للجماهير بحمل السلاح ابداً الا في اوضاع معينة وفي ظل تعليمات محددة

ان كل من يعهد ايه  بحراسة اي مدينة ، يجب أن يتجنب كما يتجنب الاصطدام بالصخر ، تسليم السلاح الي الجماهير التي تسودها الفوضي . وعليه بدلا من ذلك ان يختار أولا اولئك الذين يرعب في تسليحهم ، وان يجندهم علي ان يكونوا من الذين يطيعونه في حركاتهم وتنقلاتهم، وعليه ان يامر الباقين الذين لا يرغب في تجنيدهم ، بالبقاء في الوطن والدفاع عن بيوتهم. وكل من يصدر اوامره  علي هذا النحو يستطيع ان يدافع عن المدينة التي تهاجم، ام الذي يتصرف تصرفا مغايرا ، ويمتنع عن ما سبق فلن يكون في مكنته الدفاع عنها .

رباطة الجأش ، التمرد، الثقة

الحملات الانتخابية وتقديم المشورة

31

تحتفظ الجمهوريات القوية والرجال البارزون برباطة الجأش، وبالكرامة في جميع الظروف .

لم تستخفني الديكتاتورية ، كما ان المنفي لم يثبط  من عزائمي 

مطارحات مكيافيلي 17

مطارحات مكيافيلي 17

27

كيف تعاد الوحدة إلي مدينة منقسمة علي نفسها، والخطأ في الاعتقاد بأن الحفاظ علي المدينة يتطلب الابقاء علي تفسخها .

الطريقة الوحيدة لعلاج حالتها هي قتل المسؤولين عن  الفتن التي وقعت فيها . وهناك ثلاث طرق  ليس الا لمعلجة قضية هؤلاء المسؤولين، اما قتلهم، كما فعل القنصلان ، او طردهم من المدينة ، او ارغامهم علي التفاهم والصلح مع بعضهم البعض والتعهد بعدم العودة الي القتال . ولعل الطريقة الاخيرة هي اكثر الطرق الثلاث ضررا واقلها امناً واكثرها عدم جدوي.

فحيثما يقع كثير من سفك الدماء أو تقع اضطرابات مماثلة، يغدو من المحال ، دوام صلح بالاكراه.

ولا ريب ان الفلورنسيين لو لجأوا الي الطريقة الأولي ، لكانت نتيجتها أضمن وأسلم عاقبة. لكن الاعدام علي هذا النحو، ينطوي علي اعمال عظيمة وجليلة ، وهي ما تعجز عنها الجمهوريات الضعيفة

28

من الواجب مراقبة اعمال المواطنين مراقبة دقيقة إذ تحت ستار العمل الطيب قد تظهر مبادئ الطغيان .

29

الأمراء هم السبب في اخطاء الشعوب

علي الامراء أن لايتذمروا أبداً من أية خطيئة يقترفها الشعب الذي يحكمونه ، لان مثل هذه الاخطاء تعود في مصدرها اما الي اهمالهم أو الي انهم هم ملوثون بمثل هذه العيوب .

"إن ما يعمله  الامير ، يسارع الجميع إلي تقليده وذلك لان الأمير يظل ماثلا دائماً في عيونهم"  لورنزو دي مديشي

مطارحات مكيافيلي 16

مطارحات مكيافيلي 16

الامن الداخلي

24

اطالة امد القيادات العسكرية جعل من رومة دولة ذليلة

تظهر الدراسات الدقيقة للاجراءات التي سارت عليها الجمهورية الرومانية ان هناك سببين اسهما في تفسخ تلك الجمهورية وانحالالها وهما :

1-   المنازعات التي نشأت حول القانون الزراعي

2-   إطالة أمد القيادات العسكرية .

وقد نشأ عن هذا الوضع عيبان اولهما قلة عدد من تتاح لهم الخبرة كقادة عسكريين  وبالتالي قلة عدد من يحققون شهرة عسكرية وثانيهما ان بقاء القائد مدة طويلة مع جيشه كان يتيح له الفرصة لاكتساب الجيش الي صفه، وليجعل من رجاله انصاراً له وأعوانا ، بحيث لا يمضي وقت حتي يكون قد غدا ينظر إلي مجلس الشيوخ نظرة الامتهان معتبرا قائده وحده هو رئيسه الفعلي .

25

فقر سنسيناتوس وغيره من المواطنين الرومان

أهم ما يجب علي كل دولة ان تضعه من نظام، شريطة ان تكون هذه الدولة متمتعة بحريتها، هو الابقاء علي مواطنيها في حالة من الفقر ، وعلي الرغم من عدم وجود  نظام من هذا النوع في رومة كما يبدو، بعد أن واجه القانون الزراعي بصورة خاصة تلك المعارضة العنيفة ، الا ان الدلائل متوافرة لدينا علي ان حالة من الفقر الشديد كانت تسود رومة طيلة الاربعمائة عام التي انقضت عليها منذ بنائها . ولا يمكن للمرء ان يعتقد بوجود أي نظام يتجه الي احداث مثل هذا التاثير اكثر من معرفته بأن الفقر لا يحول بينه وبين الوصول إلي أي منصب أو أية مرتبة من مراتب الشرف، وبان صاحب الشجاعة والفضيلة ، هو محط الانظار مهما كان البيت الذي يقيم فيه. ولا ريب في ان هذا العرف قد جعل الميل إلي الثروات أقل قوة وإندفاعا.

وقد استمر هذا الفقر حتي ايام باولوس اميليوس وهي ىخر الايام السعيدة التي نعمت فيها هذه الجمهورية .

26

أثر النساء في إسقاط الدول

مطارحات مكيافيلي 15

مطارحات مكيافيلي 15

22

صرامة مانليوس توركواتوس ودماثة فاليريوس كورفينوس تحققان لهما نفس الدرجة من الشهرة

إن الاوامر المعطاة عندما تكون قاسية ، من واجب الانسان أن يكون قاسيا في ضمان تنفيذها، والا فانه سيجد نفسه في موضع مهين .

ومن الواجب ان يلاحظ ايضا ان المرء اذا اراد أن يطاع  ، فمن واجبه ان يحسن اصدار اوامره ، ولايكون الأمر حسناً الا اذا قارن الآمر بين طبيعةته وبين طبيعة اولئك الذين يتحتم عليهم ان يطيعوه ، والا اذا اصدر اوامره فقط عندما يري ان الطبيعتين منسجمتان، وان يمتنع اذا وجد انهما تتعارضان.

وقديما قيل ان علي المرء اذا اراد الاحتفاظ بدولة عن طريق وسائل العنف، ان تكون القوة التي يستخدمها ، متناسبة مع المقاومة التي يلقاها . وما دام هذا التناسب قائما فان من المنتظر ان يستمر العنف ويدوم ، اما اذا كان موضوع العنف اقوي من فاعله، فإن من المحتمل  ان يتوقف في يوم ما.

... ولعل اكثر ما اكسبه شعبية لديهم ، هو انه كان يعاملهم دائما بنفس الاسلوب الذي سلكه معهم عندما كان مرشحا للمنصب.

الدوافع التي تحمل الشعب علي مقت احد حكامه:

1-   ولعل اكبر هذه الدوافع واهمها حرمانه منشئ ، يقدره كل التقدير. وهذه قضية في منتهي الاهمية ، إذ ان الرجل عندما يحرم من شئ ذي قيمة فطرية عنده، لا يغفر لمن يحرمه منه اساءته.

2-   التكبر والانتفاخ في المظهر، إذ لاشئ ادعي الي مقت الشعب من هذا المظهر، ولا سيما عندما يكون من الشعوب الحرة.

مطارحات مكيافيلي 14

مطارحات مكيافيلي 14

21

كيف تمكن هانيبال، علي الرغم من اختلاف اسلوبه اختلافا جذريا عن اسلوب شيبو من أن يحقق في ايطاليا نفس النتائج التي حققها شبيو في اسبانيا

شيبو قد دخل اسبانيا وتمكن بسلوكه الانساني العطوف، من ان يحول البلاد فورا إلي بلد صديق له، حاظيا باحترام اهلها واعجابهم. ولكننا نري من الناحية الثانية، ان هانيبال قد دخل ايطاليا ، وتمكن بأساليب مغايرة تماما، أي بأساليب تنطوي علي القسوة والعنف واغتصاب النساء والنهب والغدر في اشكاله الكثر من تحقيق نفس الاثار التي حققها شيبو في اسبانيا ، اذ ان جميع المدن الايطالية قد تحولت اليه، وغدا اهلها اتباعا له .

والاسباب :

1-   ولوع الناس بالتجديد

2-   الناس يتأثرون علي الغالب بواحد من عاملين، هما الحب والخوف.

ولهذا فلا يهم القائد الطريق التي يسلكها ، شريطة ان يكون ذا كفاية وان تكون كفايته من النوع الذي يخلق له المنزلة بين الناس ، اذ عندما تتوافر الكفاية العظيمة كما توفرت بالفعل لكل من هانيبال وشيبيو فإنها توازن جميع الاخطاء التي تنجم اما عن الاغراق في فرض الحب أو المبالغة في بعث الخوف .

المحافظة علي الطريق الوسط شئ مستحيل، لان الاعتدال يخالف طبائعنا .

فلقد ثار الجند  علي شيبيو في اسبانيا ، وانضم اليهم بعض حلفائه. وقد نجمت هذه الثورة عن افتقارهم الي الخوف ، منه فالمعروف عن الناس انهم لا استقرار لهم ولا ثبات ، واذا ما فسح المجال لاطماعهم، فسرعان ما ينسون الحب الذي استثاره حاكمهم في نفوسهم عن طريق نبله .

مطارحات مكيافيلي 13

مطارحات مكيافيلي 13

الأساليب الإدارية

الادعاءات المتنافسة بين الصرامة والزمالة الطيبة

19

هل الاشفاق من السيطرة علي الجماهير خير من العقاب

من الأفضل عند سيطرتك علي أعداد غفيرة من الناس ، أن تكون إنسانا علي أن تكون متغطرساً متجبرا ، وأن تكون رحيما علي أن تكون فظا غليظ القلب

يجب ان يكون الامير حريصا علي عدم مس ممتلكات رعاياه

لا مصلحة لأي أمير  في سفك الدماء الا اذا اتخذ من هذا العمل ذريعة لاخفاء نواياه في السلب والنهب، او الا اذا كان مرغما علي سفكها ولا تنجم مثل هذه الضرورة الا نادرا.

20

ترك عمل فرد من أعمال حسن التصرف الشامل أثارا أفضل علي الفاليسكي مما تركته جميع قوات رومة العسكرية

عندما كان كاميلوس علي رأس جيشه محاصراً لمدينة الفاليسكي، خيل لناظر مدرسة في المدينة، كان يتولي تعليم أبناء النبلاء، ان في وسعه نوال الحظوة عند كاميلوس، وعند الشعب الروماني، فخرج بطلابه  وكلهم من أبناء النبلاء ، تحت ستار التمرين الرياضي الي خارج المدينة، ومضي بهم الي المكان الذي يعسكر فيه كاميلوس، عارضا عليه تسلميهم اليه وذاكرا ان في وسعه استخدامهم كوسيلة لارغام المدينة علي الاستسلام اليه.

 ولم يكتف كاميلوس برفض العرض بل أمر بتعرية الرجل وربط يديه الي ما وراء ظهره، ثم أعطي كلا من الصبية عصا ، ينهال  بها بالضرب المبرح علي المدرس الخائن، اثناء عودتهم الي المدينة .

وعندما رأي أهلها هذا العمل سرهم ما انطوي عليه من نبل ومن حسن تصرف ، ولم يعودوا راغبين في مواصلة الدفاع عن مدينتهم، وقرروا تسلميها اليه. وتقدم انا هذه القصة الموثوقة الدليل الرائع علي ما يمكن للعمل الانساني والعطوف ، ان يتركه من أثر يفوق علي الغالب أي عمل من أعمال الصرامة أوالعنف .

ويري الانسان في هذه القصص التاريخية أيضا ، كيف أن شيبيو الافريقي لم ينل شهرة كبيرة في اسبانيا نتيجة احتلاله مدينة قرطاجنة الجديدة، بقدر ما أبداه من عفة، عندما أعاد المدينة زوجة شابة جميلة، كانت قد اغتصبت من زوجها، دون أن يعتدي علي عفافها أو يسمح لاحد بالاعتداء عليها . وكانت الشهرة التي حققها عن طريق هذا العمل سببا في ان غدت اسبانيا كلها صديقة له.